Recht en Raat Juridisch Advies, Opleiding en Organisatieonderzoek